Elon Musk believes space-based AI data centres can slash power and cooling costs by using solar-powered satellites. Here’s why SpaceX is betting big.