They whisper it. Here are the 9 subtle tells that give them away—but most people don't even notice. The shirt looks simple: ...