A Lawrence woman says she was assaulted by an Immigration and Customs Enforcement agent after she recorded what she believed was an ICE operation Tuesday morning.