The company's expertise in distinguishing bird species on radar can help operators identify drone threats, even swarms.