I earned 13,000 American Airlines Loyalty Points by booking a hotel I didn't need to stay at and didn't particularly enjoy.