Autonomous AI agents are moving from theory into public-facing systems, but the infrastructure around them is struggling to ...