Bad Bunny used the Super Bowl halftime stage to honour Puerto Rican heritage, personal identity and unity through powerful symbolism and music.