Arne Slot afforded himself a little smile when he admitted that this was the toughest season in his career "by a mile" ...