Hiring an agency to help your company with marketing or advertising can be a big decision. Here are five questions an agency expert said an owner should ask to find the right fit for their business.