New Era Cap, the Buffalo-based firm, has designed headware and apparel for the Winter Olympics Team USA squads including three specially-created hats.