Scientists reveal that the world's largest lithium reserve contains toxic arsenic and hidden environmental risks.