I’m not very interested in trying to work out where Shakespeare’s imagination came from, but it certainly didn’t just come from family life,’ the British thespian said ...