Dani Davis, a former Walmart employee, says she was fired after not properly reporting an incident in which she was falsely accused of being transgender.