Shares of Robinhood fell in after-hours trade on Tuesday, after caution on crypto trading weighed on the trading app’s fourth ...