California’s desert oasis is abuzz with fresh new hotels and recently refreshed resorts, making now the perfect time for a Palm Springs getaway.