Jeppsons Malort divides drinkers with its intense bitterness but remains a proud and iconic symbol of Chicago culture.