Expert DIYer April Wilkerson converts wasted kitchen space into hidden toe-kick drawers, adding clever storage where none existed before.