The ad comes more than four years after the NFL player and the sports journalist broke up.