Luigi Mangione, who has been accused of murdering UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, appeared at a New York City courtroom ...