Dry scalp and dandruff usually have different causes and treatments. Dermatologists explain the difference between the two and how to best treat each one.