The French automaker aspires to move upmarket and even challenge Rolls-Royce.