An auto, diesel, and aviation industry nonprofit released a harrowing report on a concerning mechanic shortage.