As housing prices rise, students at FIU and other Florida universities have to make a tough choice about where to live.