These are today's mortgage and refinance rates. Mortgage rates spiked unexpectedly amid market uncertainty around inflation.