A series of “unusually hazardous" storms rolling through Southern California this week are expected to bring heavy rain and mountain snow, with the possibility of hail and tornadoes.