The Costco food court has undergone a notable change after the warehouse chain decided to switch out Pepsi products in favor of sodas made by Coca-Cola.