This round of the City Series arrives as the July 31 trade deadline nears. The Cubs are in a position to buy while the White Sox will be looking to sell.

The Chicago Cubs have long been expected to be one of the most aggressive teams at the trade deadline, which is now less than a week away.

MLB insider Jim Callis considers the Cubs to be one of many franchises with enough minor-league capital to make blockbuster trades.

Just 11 months after being released by the Cubs, Adrian Houser may be a candidate to return to Wrigleyville. The Athletic’s Patrick Mooney writes that Houser is one of many pitchers the Cubs “are considering” as deadline upgrades.

Shota Imanaga against the White Sox tonight: 3.0 IP | 12 H | 7 ER | 2 K pic.twitter.com/ew6ewAJssm

The Milwaukee Brewers have caught fire to catch the Chicago Cubs in the National League Central, and Cubs' outfielder Ian Happ has an interesting take on the Cubs' rivals' success.

The Chicago Cubs could be one of the more intriguing teams to follow at the trade deadline. What could their approach be at the deadline?

The Chicago Cubs haven't been to the playoffs in a full season since 2018 and that was just one game, as they lost the Wild Card back when it was a one-and-done. They're coming off back-to-back 83-win seasons.

The Cubs, the City of Chicago, and Major League Baseball are set to officially announce next week that Wrigley Field has been awarded the 2027 All-Star Game. Sun-Times sources confirmed the rollout, which will include officials from all parties, is scheduled for Aug. 1, as Crain’s Chicago Business reported Wednesday night.

The Official Site of Major League Baseball