Amid the travel surge in India, airport operators are no longer relying only on businesses' marketing for their revenue.