FX may be saying goodbye to its drug drama Snowfall (though it’ll be back next year), but sister channel FXX is bringing back some even more potent conflict—that also happens to be hilarious. Jimmy ...