The war of words over the decision not to designate Galloway and Ayrshire as Scotland's third national park continues to rumble on.