Europe's leading public intellectual offers a flawed, Eurocentric reading of US politics that obscures more than it reveals.