Euro NCAP says manufacturers should do more to make their cars less aggressive in head-on collisions. We explain the latest ...