Trader Joe's confirmed to USA TODAY on Aug. 18 it is bringing back its popular mini tote bags this fall. Here's what we know ...