Jones Lang LaSalle's acquisition enhances its market position, but risks persist. See why JLL stock maintains a hold rating ...