A Kansas City man plead guilty on Wednesday after using a GPS tracking device to spy on a victim who was shot to death in a grocery store.