With a 137-118 win over the Toronto Raptors on Tuesday at the United Center, the Chicago Bulls clinched a place in the play-in tournament for the third season in a row.