In the coming-of-age comedy The Way, Way Back, Sam Rockwell played the anti-thesis of a father figure played by Steve Carell.