From mesquite-grilled steaks to nostalgic atmospheres, these Arizona steakhouses deliver classic flavors and old-school ...