The Associated Press gained an unlikely ally in its battle with the White House over what to call the Gulf of Mexico.

Mexico President Claudia Sheinbaum reacted strongly to a State Department order declaring that several of the country’s drug ...