After ABC's hit sitcom "Modern Family" and several health challenges, Sarah Hyland is back on Broadway for the first time in ...