From the time she arrived in Nashua, N.H., at age 20, the sense would wash over her on long drives to get to an Indian ...