NEW YORK, Sept 13 (Reuters) - Indirect bidders which include fund managers and foreign central banks on Wednesday purchased their smallest share of U.S. 30-year Treasury bonds at an auction in 10 ...