Milan is Italy’s fashion capital, an intoxicating mix of world-renowned maisons, avant-garde boutiques and vintage treasure troves.