"Nae-Nae gave everything she had to take care of her friends and family, and indeed people she never met," her family said.