The Commanders signed Treylon Burks amid major injuries at wide receiver, raising questions about the status of McLaurin and Samuel.