Paul Thomas Anderson has worked with many great actors, but described one whose talents most impacted him as a young director ...