Viking Therapeutics stock crashed Tuesday — losing more than a third of its value — on mixed results for its weight-loss pill ...