Global markets swung between caution and optimism as UK borrowing costs jumped and then eased, while Japan’s stock market ...