美国之音在偏远的明凯贝国家公园进行了为期8天的旅行。在那里，80%以上的森林大象在过去10年里消失了。 杨凤兰涉嫌经营象牙走私数十载。现在，她在坦桑尼亚最大的偷猎行动之一中面临30年 ...

Sengketa dagang Trump dengan China meluas ke Kanada dan Meksiko. Tapi ini bukan pertama kalinya AS melancarkan perang dagang ...

Tranh chấp thương mại của chính quyền Trump với Trung Quốc đã mở rộng sang Canada và Mexico. Nhưng đây không phải là lần đầu tiên Hoa Kỳ tiến hành chiến tranh thương mại với cả đối thủ và đồng minh ...

A disputa comercial de Trump com a China alargou-se ao Canadá e México. Mas esta não é a primeira vez que os EUA conduzem guerras comerciais com adversários e aliados ...

Called from a retirement which I had supposed was to continue for the residue of my life to fill the chief executive office of this great and free nation, I appear before you, fellow-citizens, to take ...

트럼프 대통령의 무역 전쟁이 중국에서 캐나다와 멕시코로 확대되었습니다. 미국이 적국과 동맹국을 모두 상대로 무역 전쟁을 벌인 것은 이번이 처음은 아닙니다. 국가가 생겨난 이후로 무역 ...

美国总统特朗普与中国的贸易争端已扩大到加拿大和墨西哥。但这并不是美国与对手和盟友的第一次贸易战 自从有了不同的政府以来，贸易政策便一直是争议焦点。 在现代，许多经济学家认为 ...

At the start of Russia’s invasion of Ukraine, many military analysts predicted Russian troops would quickly take control of Kyiv. However, Ukrainian forces put up a strong resistance, forcing Russian ...

“如果用一个词总结中国的2024年，您会如何描述当下这个时代？” 2024年岁末，十位中国观察人士从经济、政治、社会等多个维度同美国之音分享自己的观察与思考。 “现在的老百姓，失业的 ...

Some positions require Senate approval.