Adolescent and Young Adult Cancer Awareness Week sheds light on the financial hardships young cancer survivors face, including debt and limited assistance.